PT · EN · IT

6º CAMP DA MÚSICA BRASILEIRA

Cinque giorni con la musica al centro di tutto.

Dal 26 al 30 maggio 2027, musicisti di luoghi e storie diverse si incontrano per suonare, imparare, stare insieme e immergersi nella musica brasiliana.

Cinque giorni di pratica d’insieme, laboratori, esperienze musicali, concerti, esibizioni informali e jam session, con incontri che continuano ben oltre la fine del programma.

26–30 maggio 2027

Hotel Estância Atibainha · Nazaré Paulista, São Paulo, Brasile

La musica unisce le persone · Camp 2026

SUONARE. IMPARARE. CONDIVIDERE.

26–30 MAGGIO / 2027

01 / IL CAMP

Durante l’anno, la musica deve trovare spazio tra gli impegni.
Qui accade il contrario.

Lavoro, impegni, famiglia, traffico, riunioni. Per molte persone, suonare finisce per trovare spazio solo tra tutte le altre cose della vita.

Al Camp, per cinque giorni, tutto cambia.

Ti svegli tra musicisti. A colazione si parla di repertorio. La giornata passa tra pratica d’insieme, laboratori, conversazioni ed esperienze musicali. La sera ci sono concerti, esibizioni informali o jam session. E quando sembra che la giornata sia finita, qualcuno apre la custodia della chitarra, accende un amplificatore o si siede al pianoforte.

E comincia un’altra musica.

Il Camp da Música Brasileira è nato per questo: creare alcuni giorni in cui suonare, ascoltare, imparare e stare con altri musicisti diventano la quotidianità, anziché l’eccezione.

02 / L’ESPERIENZA

Vieni per suonare.
E il Camp prende forma intorno a questo.

01

Pratica d’insieme e laboratori

Fare musica insieme, con la guida degli insegnanti e lo spazio per esplorare repertorio, linguaggio musicale, arrangiamento e interpretazione.

02

Esperienze musicali e workshop

Incontri dedicati a musica, ritmo, improvvisazione, creazione, ascolto e altri temi che fanno parte della vita di chi suona.

03

Concerti

Esibizioni di artisti e insegnanti che fanno parte dell’esperienza stessa del Camp.

04

Jam session ed esibizioni informali

Spazi per condividere musica, repertorio e incontri. Il programma ufficiale può finire. La musica, non sempre.

05

Stare insieme

Colazioni, pranzi, corridoi, pause e conversazioni fanno parte del Camp tanto quanto ciò che accade nelle sale.

03 / UNA GIORNATA AL CAMP

Dalla prima conversazione a colazione all’ultima musica prima dell’alba.

Questa è una rappresentazione del ritmo dell’esperienza. Il programma ufficiale del Camp 2027 sarà comunicato progressivamente.

04 / A CHI È RIVOLTO

Per chi non necessariamente vive di musica, ma vive con la musica.

Tutti i livelli. Tutte le età. Tutti gli strumenti.
Da chi è agli inizi a chi suona professionalmente, compreso chi canta.

  • Suoni per piacere
  • Studi da anni
  • Lavori con la musica
  • Hai ricominciato a suonare
  • Ti manca suonare con altre persone
  • Ami la musica brasiliana

Non devi essere un musicista professionista per partecipare.

05 / COMUNITÀ

C’è chi arriva senza conoscere nessuno e trova subito qualcuno con cui suonare.

Chi torna e chi partecipa per la prima volta si incontra durante le attività, i pasti e nei corridoi. Una conversazione diventa una jam. Il repertorio condiviso diventa amicizia. Anche stare insieme fa parte della musica.

93%

Si sono sentiti più parte di una comunità musicale.

Edizione 2026

06 / CHI C’È STATO

L’esperienza, nelle parole di chi c’è stato.

“Vivrai la musica, dalle prime ore del mattino fino a notte fonda!”

Sérgio Lupe
Partecipante al 5º Camp

“Il Camp è stata un’esperienza incredibile per ritrovare la musica, in un ambiente ideale per conoscere persone e scambiare esperienze.”

Gisele Rodrigues
Partecipante al 5º Camp

“Un’immersione collettiva, anima e corpo, in un ambiente musicale generoso e accogliente, dove si respira musica giorno e notte.”

Cristiana Carvalho
Partecipante al 5º Camp

“Se ami la musica brasiliana, devi andarci.”

Daniel Viveiros
Partecipante al 5º Camp

07 / EDIZIONI DEL CAMP

Non è la promessa di qualcosa che vorremmo fare un giorno.
Il Camp è già una realtà.

Dati dell’edizione 2026

95% sono tornati con più voglia di suonare.

93% si sono sentiti più parte di una comunità.

93% intendono tornare.

GALLERIA

Un po’ di quello che succede qui.

08 / IL NOSTRO PROSSIMO INCONTRO

Camp 2027. La musica ha una data.

26—30

MAGGIO 2027

Hotel Estância Atibainha
Nazaré Paulista, São Paulo, Brasile

CHECK-IN

26 maggio 2027, dalle 19:00

CHECK-OUT

30 maggio 2027, entro le 16:00

Il programma artistico e didattico sarà comunicato progressivamente.

09 / DUE MODI DI ESSERCI

Scegli come vivere l’incontro.

ESPERIENZA COMPLETA

Per chi vuole suonare.

Pratica d’insieme o un laboratorio, oltre a tutto il programma del Camp.

  • Alloggio
  • Pasti
  • Pratica d’insieme o laboratorio
  • Esperienze musicali
  • Workshop
  • Concerti
  • Jam session ed esibizioni informali
  • Programma generale
  • Attestato
VEDI ISCRIZIONI ↗

ESPERIENZA CAMP

Per chi vuole vivere il Camp.

Per vivere il Camp, portare la famiglia o accompagnare chi suonerà. Quattro pernottamenti per godersi il resort e gli incontri musicali. Per i bambini sono previste tariffe diverse in base all’età.

Non include pratica d’insieme, laboratori o attestato.

  • Alloggio
  • Pasti
  • Concerti
  • Esperienze musicali
  • Jam session ed esibizioni informali
  • Altre attività aperte
VEDI ISCRIZIONI ↗

10 / ALLOGGIO

Il Camp prende vita quando si sta tutti insieme.

Vicino a São Paulo e facile da raggiungere

Il nostro CAMP si svolge all’Hotel Estância Atibainha Resort & Convention, a 75 km dalla città di São Paulo, nel comune di Nazaré Paulista, nello stato di São Paulo, immerso nella Serra da Mantiqueira in un’area conosciuta come “Entre Serras e Águas”, tra montagne e acque.

Posizione e distanze

  • São Paulo — 75 km
  • Aeroporto di Guarulhos — 49 km
  • São José dos Campos — 68 km
  • Autostazione Tietê, São Paulo — 84 km
  • Rio de Janeiro — 413 km

1 / 10

A tavola, la conversazione continua.

PASTI INCLUSI

26 MAG

Cena

27–29 MAG

Colazione
Pranzo
Pausa caffè
Cena

30 MAG

Colazione
Pranzo

11 / ISCRIZIONI

Scegli come vuoi vivere il Camp 2027.

Quadrupla

6.237,00 BRL5.670,00 BRL

Esperienza Completa: pratica d’insieme o un laboratorio, oltre a tutto il programma del Camp.

Alloggio e pasti inclusi.

Tripla

6.677,00 BRL6.070,00 BRL

Esperienza Completa: pratica d’insieme o un laboratorio, oltre a tutto il programma del Camp.

Alloggio e pasti inclusi.

Doppia

6.897,00 BRL6.270,00 BRL

Esperienza Completa: pratica d’insieme o un laboratorio, oltre a tutto il programma del Camp.

Alloggio e pasti inclusi.

Singola

8.767,00 BRL7.970,00 BRL

Esperienza Completa: pratica d’insieme o un laboratorio, oltre a tutto il programma del Camp.

Alloggio e pasti inclusi.

Vuoi una configurazione diversa o hai qualche dubbio? Scrivici a falecom@ficaadicapremium.com.br e ti aiuteremo a comporre la prenotazione.

Prezzi a persona, in real brasiliani (BRL). Prezzi finali e condizioni di pagamento saranno confermati al checkout.

Condizioni di cancellazione

  • Entro 7 giorni dall’acquistoRimborso integrale.
  • Fino al 31 gennaio 2027Rimborso del 50%; il restante 50% viene trattenuto come credito per utilizzi futuri su Fica a Dica Premium.
  • Fino al 28 febbraio 2027Nessun rimborso. L’intero importo versato viene convertito in credito per utilizzi futuri su Fica a Dica Premium.
  • Dopo il 28 febbraio 2027Nessun rimborso né credito.

Il credito su Fica a Dica Premium è valido per 12 mesi dopo il Camp.

BORSE DI STUDIO

Più persone a fare musica insieme.

Aiuta uno studente a vivere il Camp. Il tuo contributo si unisce a quello di altre persone per rendere possibile la partecipazione di chi non potrebbe permetterselo.

Anche una quota fa parte di questo incontro.

Ogni quota costa 547 BRL. Ogni 10 quote, per un totale di 5.470 BRL, rendono possibile una borsa che copre alloggio in camera quadrupla, pasti e partecipazione a tutto il programma del Camp.

Puoi aggiungere una o più quote per le borse alla tua iscrizione nell’ultimo passaggio della prenotazione, oppure sostenere il programma senza partecipare al Camp.

La borsa non copre trasporti, consumazioni extra in hotel né spese non comprese nell’iscrizione.

547 BRL per quota

Un contributo facoltativo. Un incontro che può trasformare l’esperienza di qualcuno.

Il tuo contributo 547,00 BRL

Verrai indirizzato al checkout, al momento disponibile solo in portoghese, per rivedere e completare il contributo. Questa opzione è dedicata alle sole borse; per includere la tua partecipazione all’evento, usa la configurazione della prenotazione.

12 / COME FUNZIONA

Dall’iscrizione al primo incontro.

Scegli il tipo di camera al momento dell’iscrizione. Poi ti contatteremo per conoscerti meglio e, per l’Esperienza Completa, presentarti le opzioni disponibili di pratica d’insieme o laboratorio.

13 / LA PRIMA VOLTA AL CAMP

“Ma non conosco nessuno…”

Arrivare in un posto nuovo fa parte della prima esperienza. Al Camp, la musica è già un interesse comune. Tra un’attività, un pasto e una conversazione, gli incontri nascono naturalmente.

Quasi il 40% dei partecipanti del 2026 era al suo primo Camp.

Puoi arrivare da solo. Non significa che trascorrerai cinque giorni da solo.

14 / DOMANDE

Prima di preparare lo strumento.

Devo essere un musicista professionista?

No. Non devi essere un musicista professionista per partecipare.

È richiesto un livello minimo?

No! Proponiamo un programma intensivo basato sullo scambio di conoscenze tra allievi e insegnanti attraverso concerti, workshop, jam session e pratica d’insieme.

Ogni giorno è un’occasione per suonare insieme e trovare ispirazione. Qualunque sia il tuo livello, potrai vivere un’esperienza ricca!

Come funziona la pratica d’insieme?

Si fa musica in gruppo, con la guida degli insegnanti e lo spazio per esplorare repertorio, linguaggio musicale, arrangiamento e interpretazione. Ogni partecipante può seguire un solo gruppo di pratica d’insieme o laboratorio.

L’organizzazione comunicherà i dettagli dei gruppi dopo l’iscrizione.

Scelgo il mio gruppo al momento dell’acquisto?

No. Qualche mese prima dell’evento ti contatteremo per conoscerti meglio e presentarti le opzioni disponibili di pratica d’insieme e laboratorio.

Indicherai le tue preferenze e il nostro team formerà i gruppi in base alle scelte di ciascuno e alle esigenze di ogni gruppo.

Ogni partecipante può seguire un solo gruppo di pratica d’insieme o laboratorio.

Che cosa è incluso?

L’iscrizione comprende alloggio, pasti e attività previste dalla modalità scelta.

I prezzi non comprendono il viaggio per raggiungere il Camp, le bevande né gli extra in hotel.

Esperienza Completa o Esperienza Camp?

Esperienza Completa — Per chi vuole suonare: pratica d’insieme o un laboratorio, oltre a tutto il programma del Camp.

Esperienza Camp — Per chi vuole vivere il Camp senza partecipare alla pratica d’insieme o ai laboratori. Comprende concerti, workshop, esperienze musicali, esibizioni informali, jam session e altre attività aperte.

Come funziona l’alloggio?

Le iscrizioni per camere doppie, triple e quadruple sono per singolo posto nella categoria scelta. L’assegnazione dei compagni di camera tiene conto del genere e della fascia d’età.

Se conosci un’altra persona che ha prenotato la stessa categoria di camera, scrivici: cercheremo di sistemarvi insieme, se possibile.

L’alloggio è presso l’Hotel Estância Atibainha, a Nazaré Paulista, São Paulo, Brasile.

Posso scegliere con chi condividere la camera?

Sì. Potrai indicare una preferenza in seguito. In assenza di indicazioni, l’organizzazione assegnerà le camere considerando sesso e profilo dei partecipanti.

Devo portare il mio strumento?

Sì, devi portare il tuo strumento per partecipare alle attività. Metteremo a disposizione degli allievi una batteria e una tastiera.
Se hai dubbi su quale strumento portare, scrivici a falecom@ficaadicapremium.com.br.

Come sono organizzati i pasti?

26 maggio: cena.
Dal 27 al 29 maggio: colazione, pranzo, pausa caffè e cena.
30 maggio: colazione e pranzo.

Come raggiungo l’hotel?

Il viaggio fino al CAMP è a carico di ogni partecipante. La struttura è facilmente raggiungibile sia arrivando in aereo a São Paulo, sia in auto.

Aiuteremo i partecipanti a mettersi in contatto con altre persone in arrivo dagli stessi punti, interessate a condividere taxi, servizi di trasporto o van.

DA SÃO PAULO: Percorri la Rodovia Fernão Dias fino all’uscita 36A in direzione Dutra–Jacareí. Prosegui sulla Rodovia D. Pedro I fino all’uscita 54 e fai inversione passando sotto l’autostrada. Alla rotonda segui le indicazioni per Bairro Atibainha e per l’hotel.

DA SÃO JOSÉ / JACAREÍ: Segui la Rodovia D. Pedro I fino all’uscita 54, poco dopo l’accesso a Nazaré Paulista. Prendi l’uscita a destra, prosegui fino alla fine della strada e gira a sinistra verso la rotonda. Segui le indicazioni per Bairro Atibainha e per l’hotel.

Posso portare la mia famiglia?

L’Esperienza Camp permette di vivere il Camp senza partecipare alla pratica d’insieme o ai laboratori.

Saremo felici di accogliere la tua famiglia e i tuoi amici! Per gli accompagnatori abbiamo creato l’Esperienza Camp, che non comprende pratica d’insieme, laboratori o workshop.

Gli accompagnatori sono benvenuti ai concerti, alle jam session e alle esibizioni informali.

Possono partecipare anche i bambini?

Nelle edizioni precedenti abbiamo accolto partecipanti all’Esperienza Completa a partire dai 12 anni. I minorenni devono sempre essere accompagnati da un adulto responsabile, che può scegliere l’Esperienza Completa o l’Esperienza Camp.

Cancellazione o trasferimento dell’iscrizione?

Cancellazione entro 7 giorni dall’acquisto: rimborso integrale.

Cancellazione fino al 31 gennaio 2027: rimborso del 50%; il restante 50% viene trattenuto come credito per utilizzi futuri su Fica a Dica Premium.

Cancellazione fino al 28 febbraio 2027: nessun rimborso; l’intero importo viene convertito in credito per utilizzi futuri su Fica a Dica Premium.

Cancellazione dopo il 28 febbraio 2027: nessun rimborso né credito.

Il credito su Fica a Dica Premium è valido per 12 mesi dopo il Camp.

Puoi trasferire la tua iscrizione a un’altra persona. In base al preavviso, però, potremmo non riuscire a garantire il cambio di gruppo o la disponibilità degli strumenti eventualmente forniti dalla produzione.

Quando sarà disponibile il programma completo?

Il programma artistico e didattico sarà comunicato progressivamente. La versione completa viene solitamente pubblicata qualche settimana prima dell’evento.

26–30 MAGGIO 2027

Per cinque giorni, non devi trovare il tempo per la musica.

La musica sarà già intorno a te.

PRENOTA IL TUO POSTO AL CAMP 2027↗